ஆர்மீனியா-அஜர்பைஜான்: சிரிய இளைஞர்கள் தேவையற்ற போருக்கு தள்ளப்பட்ட கதை

தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவில் விழும் காகசஸின் இந்த மலைப்பிரதேசத்தை அஜர்பைஜான் அழைக்கிறது. இருப்பினும், இது 1994 முதல் ஆர்மீனியாவின் கீழ் உள்ளது.

80 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து 90 களின் நடுப்பகுதி வரை இரு நாடுகளிலும் போர் இருந்தது. இந்த காலகட்டத்தில் 30 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டோர் இறந்தனர் மற்றும் 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமானோர் இடம்பெயர்ந்தனர்.

அந்த நேரத்தில், பிரிவினைவாத சக்திகள் நாகோர்னோ-கராபக்கின் சில பகுதிகளை கைப்பற்றியிருந்தன. இந்த நேரத்தில் ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜானும் போர்நிறுத்தத்தை அறிவித்திருந்தன, ஆனால் 1994 யுத்த நிறுத்தத்திற்குப் பிறகும் போர்நிறுத்தம் தொடர்கிறது.

புவியியல் ரீதியாகவும் மூலோபாய ரீதியாகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இருப்பதால் இந்த சர்ச்சை சிக்கலாகிவிட்டது. பல நூற்றாண்டுகளாக, அப்பகுதியின் முஸ்லீம் மற்றும் கிறிஸ்தவ சக்திகள் அவர்கள் மீது தங்கள் ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்ட விரும்புகின்றன.

எரிவாயு மற்றும் கச்சா எண்ணெய் குழாய் இணைப்புகள் இந்த பகுதி வழியாக செல்கின்றன, இதன் காரணமாக இந்த பகுதியின் ஸ்திரத்தன்மை குறித்து கவலை எழுந்துள்ளது.

1920 களில் சோவியத் யூனியன் உருவானபோது, ​​இந்த இரு நாடுகளும் (ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜான்) அதன் ஒரு பகுதியாக மாறியது. ஆனால் 1980 களில் சோவியத் யூனியனின் சிதைவு தொடங்கியதும், நாகோர்னோ-கராபாக் அஜர்பைஜானிடம் சோவியத் அதிகாரிகளால் ஒப்படைக்கப்பட்டதும் உண்மையான சர்ச்சை தொடங்கியது.

நாகோர்னோ-கராபாக் நாடாளுமன்றம் தன்னை ஆர்மீனியாவின் ஒரு பகுதியாக மாற்ற அதிகாரப்பூர்வமாக வாக்களித்தது. நாகோர்னோ-கராபாக் மக்கள் தொகையில் பெரும்பான்மையானவர்கள் ஆர்மீனியர்கள். பல தசாப்தங்களாக, நாகோர்னோ-கராபாக் மக்கள் இந்த பகுதியை ஆர்மீனியாவிடம் ஒப்படைக்குமாறு முறையிட்டனர்.

பிரிவினைவாத இயக்கம் இந்த பிரச்சினையில் இங்கே தொடங்கியது, அஜர்பைஜான் அதை முடிவுக்கு கொண்டுவர முயன்றது. இந்த இயக்கத்திற்கு ஆர்மீனியா தொடர்ந்து ஆதரவளித்தது.

இதன் விளைவாக, இங்கு இன மோதல்கள் தொடங்கி சோவியத் யூனியனில் இருந்து சுதந்திரம் பெற்ற பின்னர், ஒரு வகையான போர் தொடங்கியது.

இங்குள்ள மோதல் காரணமாக, கோடிக்கணக்கான மக்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. இரு தரப்பிலிருந்தும் இனப்படுகொலை நடந்ததாகவும் செய்திகள் வந்தன.

1994 இல், ரஷ்யாவின் மத்தியஸ்தத்தில் போர்நிறுத்தம் அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, நாகோர்னோ-கராபாக் ஆர்மீனிய இராணுவத்தால் கைப்பற்றப்பட்டது.

இந்த ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு, நாகோர்னோ-கராபாக் அஜர்பைஜானின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, ஆனால் இப்பகுதியை பிரிவினைவாதிகள் ஆட்சி செய்தனர், அவர்கள் அதை குடியரசாக அறிவித்தனர். ஆர்மீனியாவின் ஆதரவுடன் ஒரு அரசாங்கம் இயங்கத் தொடங்கியது, இது ஆர்மீனிய இனத்தைச் சேர்ந்தவர்களைக் கொண்டது.

இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ், நாகோர்னோ-கராபாக் தொடர்பு முறையும் உருவாக்கப்பட்டது, இது ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜான் துருப்புக்களைப் பிரித்தது.

நாகோர்னோ-கராபாக்கில் அமைதியைக் காக்க பிரான்ஸ், ரஷ்யா மற்றும் அமெரிக்கா தலைமையிலான ஐரோப்பாவில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான அமைப்பின் மத்தியஸ்தத்தில் 1929 இல் அமைதி பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கியது.

சமீபத்தில், மின்ஸ்க் குழுமத்தின் கூட்டத்திற்குப் பிறகு, அமெரிக்கா, பிரான்ஸ் மற்றும் ரஷ்யா ஆகியவை நாகோர்னோ கராபக்கில் நடந்து வரும் சண்டையை விமர்சித்து, ‘போர் விரைவில் முடிவுக்கு வர வேண்டும்’ என்று கூறியுள்ளது.

இருப்பினும், துருக்கி, அஜர்பைஜானுக்கு ஆதரவாக, போர்நிறுத்த கோரிக்கையை ரத்து செய்துள்ளது. துருக்கிய ஜனாதிபதி ரெச்செப் தயிப் எர்டோ do அர்மேனியா அஜர்பைஜான் பிரதேசத்தை ஆக்கிரமிப்பதை நிறுத்தினால் மட்டுமே போர்நிறுத்தம் சாத்தியமாகும் என்று கூறியுள்ளார்.

ரஷ்யா ஆர்மீனியாவுடன் ஆழமான உறவுகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் தற்போதைய பதட்டங்களுக்கு இடையே இரு நாடுகளுக்கும் இடையே மத்தியஸ்தம் செய்ய முன்வந்துள்ளது.

ரஷ்யாவிற்கும் இங்கு ஒரு இராணுவத் தளம் உள்ளது மற்றும் இரு நாடுகளும் கூட்டு பாதுகாப்பு ஒப்பந்த அமைப்பில் உறுப்பினர்களாக உள்ளன. ஆனால் ரஷ்யாவும் அஜர்பைஜான் அரசாங்கத்துடன் நல்ல உறவைக் கொண்டுள்ளது.

அஜர்பைஜானில் ஏராளமான துருக்கிய மக்கள் வாழ்கின்றனர். அத்தகைய சூழ்நிலையில், நேட்டோவின் உறுப்பு நாடான துருக்கி, 1991 ல் அஜர்பைஜான் ஒரு சுதந்திர நாடாக இருப்பதை ஏற்றுக்கொண்டது. அஜர்பைஜானின் முன்னாள் ஜனாதிபதி இரு நாடுகளின் உறவை ‘இரு நாடுகளும் ஒரே நாடு’ என்று அழைத்தார்.

அதே நேரத்தில், ஆர்மீனியாவுடன் துருக்கிக்கு உத்தியோகபூர்வ உறவுகள் இல்லை. 1993 ஆம் ஆண்டில், ஆர்மீனியாவிற்கும் அஜர்பைஜானுக்கும் இடையிலான எல்லைப் பிரச்சினை அதிகரித்தபோது, ​​துருக்கி ஆர்மீனியாவுடனான தனது எல்லையை மூடி, அஜர்பைஜானை ஆதரித்தது.

சமீபத்திய சர்ச்சை ஆழமடைந்தபோது, ​​துருக்கி மீண்டும் தனது நண்பருக்கு ஆதரவாக வந்தது.

ஆனால் இது குறித்து துருக்கி மீது பிரான்ஸ் கோபமாக உள்ளது. பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மக்ரோன் துருக்கியிடம் இப்போது இந்த வழக்கில் ஆபத்து கோட்டைக் கடந்துவிட்டார், அதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று கூறியுள்ளார்.

அஜர்பைஜான் மற்றும் துருக்கியில் “வெளிநாட்டு பயங்கரவாத போராளிகளின் உதவியுடனும் பங்களிப்புடனும்” போரை எதிர்த்துப் போராடும் கூலிப்படையினர் (பணியமர்த்தப்பட்ட போராளிகள்) இந்த சர்ச்சையில் ஈடுபட்டுள்ளனர் என்ற கூற்றை ஆர்மீனிய பிரதமர் நிக்கோல் பாஷினியன் மீண்டும் வலியுறுத்தியுள்ளார்.

“இந்த பயங்கரவாதம் அமெரிக்கா, ஈரான், ரஷ்யா மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய நாடுகளுக்கும் ஒரு பெரிய ஆபத்து” என்று அவர் கூறினார்.

பிரெஞ்சு அதிபர் மக்ரோனும் இதைப் பற்றி அக்கறை கொண்டுள்ளார், அவர் ‘ஜிகாதி குழுக்களின்’ 300 சிரிய போராளிகள் எல்போவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதாகவும், அஜர்பைஜானுக்கு துருக்கி செல்லும் வழியில் வருவதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

சண்டையில் பங்கேற்க சுமார் 4,000 சிரிய பொதுமக்கள் அஜர்பைஜானுக்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளதாக ஆர்மீனியா முன்னர் குற்றம் சாட்டியிருந்தது, ஆனால் துருக்கி இதை மறுத்துள்ளது.

ஆர்மீனியாவுடனான இந்த போரில் துருக்கி வெளியில் இருந்து ஆதரவளிக்கிறது, ஆனால் அதில் நேரடியாக ஈடுபடவில்லை என்று அஜர்பைஜான் ஜனாதிபதி இல்ஹாம் அலியேவ் கூறுகிறார்.

அஜர்பைஜானில் ஏராளமான துருக்கிய மக்கள் வாழ்கின்றனர். அத்தகைய சூழ்நிலையில், துருக்கி மற்றும் அஜர்பைஜான் அரசியல், கலாச்சார ரீதியாக மிகவும் நெருக்கமானவை. ஆனால் சிரிய போராளிகள் துருக்கி வழியாக நாட்டிலிருந்து வெளியே கொண்டு செல்லப்படுவது இது முதல் முறை அல்ல.

கடந்த ஆண்டு மே மாதம், ஐக்கிய நாடுகள் சபை வெளியிட்ட அறிக்கையில், லிபிய உள்நாட்டுப் போரில் சண்டையிட வட சிரியாவிலிருந்து பல போராளிகள் துருக்கி வழியாக அங்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாகக் கூறியது.

திரிப்போலியில், சாரியன் போராளிகளின் பல வீடியோக்கள் வெளிவந்தன, அதன் பின்னர் துருக்கி அங்குள்ள உள்நாட்டுப் போரில் நெய் ஊற்றியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

அஜர்பைஜானுக்கு போராளிகளை அனுப்பலாமா என்பது குறித்து தற்போது எதிர்க்கட்சியான சாரியன் பிரிவினரிடையே ஒருமித்த கருத்து இல்லை என்று மனித உரிமைகளுக்கான தீவிர ஆய்வகத்தின் இயக்குனர் ராமி அப்துல் ரஹ்மான் கூறுகிறார்.

துருக்கியின் உத்தரவின் பேரில் துருப்புக்களை அங்கு அனுப்ப வேண்டும் என்று துர்க்மென் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஆனால் ஹோம்ஸ் மற்றும் குட்டாவுடன் தொடர்புடைய போராளிகள் இது அஜர்பைஜானின் ஷியா முஸ்லிம்களுக்கும் ஆர்மீனியாவில் உள்ள கிறிஸ்தவர்களுக்கும் இடையிலான சண்டை என்று கூறுகிறார்கள், அதில் அவர்கள் சேர விரும்பவில்லை (சுன்னி போராளிகளில் பெரும்பாலோர் எதிர்க்கட்சியான சிரிய இராணுவத்தில் உள்ளனர்).

சிரியாவில் வசிக்கும் அப்துல்லா (பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ளது), பிபிசி அரபு சேவையைச் சேர்ந்த முகமது இப்ராஹிமிடம், அவர் போர்க்களத்திற்கு அனுப்பப்படுகிறார் என்பது குறித்து தனக்கு எதுவும் தெரியாது என்று கூறினார்.

அவர் பிபிசி நிருபர் இப்ராஹிமுடன் ஒரு மெசேஜிங் ஆப் மூலம் பேசினார். இப்ராஹிமுடன் அவர் பேசியது அடிக்கடி இடைப்பட்டதாக இருந்தது. அவர் ஒரு பத்திரிகையாளருடன் ஒரு செய்தியில் பேசுகிறார் என்பதை தனது அதிகாரிகள் அறிந்து கொள்வார்கள் என்று அப்துல்லா அஞ்சினார்.

அப்துல்லா ஒரு செய்தியில் எழுதினார், “எல்லையில் உள்ள இராணுவ தளங்களை பாதுகாக்க நாங்கள் அஜர்பைஜானுக்கு செல்ல வேண்டும் என்று அவர்கள் எங்களிடம் சொன்னார்கள். இதற்காக $ 2,000 கொடுக்குமாறு நாங்கள் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டோம். அப்போது எந்த யுத்தமும் நடக்கவில்லை. எங்களுக்கு எந்தவிதமான இராணுவப் பயிற்சியும் வழங்கப்படவில்லை. “

ஒரு வாரத்திற்குள் இந்த சிரிய இளைஞர் தனக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லாத ஒரு போரில் வீசப்பட்டார், அதற்கு முன்னர் அவர் ஒருபோதும் முயற்சி செய்யாத ஒரு நாட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டார்.

செப்டம்பர் 27, ஞாயிற்றுக்கிழமை அப்துல்லா முகாமுக்கு வந்து கிட்டத்தட்ட ஒரு வாரமாகிவிட்டது. பணம் சம்பாதிப்பதற்காக இங்கு வேலை செய்ய ஒப்புக்கொண்ட பல சிரியர்களுடன் அவர் அங்கு இருந்தார், ஆனால் அவர் விரைவில் அங்கிருந்து வேறு இடத்திற்கு அனுப்பப்பட்டபோது அவர் ஆச்சரியப்பட்டார்.

அவர் கூறுகிறார், “அஜர்பைஜான் இராணுவத்தின் சீருடைகளை அணிய எங்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, வேறு இடங்களிலிருந்து அனுப்பப்பட்டது, கவச வாகனங்களில் அடைக்கப்பட்டது. எங்களுக்கு ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு கலாஷ்னிகோவ் (ஏ.கே .47 தாக்குதல் துப்பாக்கி) வழங்கப்பட்டது.”

நாகோர்னோ-கராபக்கில் கடுமையான சண்டை தொடங்கியது.

அப்துல்லா கூறுகிறார், “கார் நிறுத்தப்பட்டபோது நாங்கள் போர்க்களத்தில் இருந்தோம். எதிரி எங்கே என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை. அதன் பிறகு குண்டுவெடிப்பு தொடங்கியது, மக்கள் பயத்தில் அழத் தொடங்கினர். மக்கள் வீட்டிற்கு திரும்பிச் செல்ல விரும்பினர் “எங்கள் அருகே ஒரு குண்டு விழுந்தது, எங்களுடன் இருந்த நான்கு சிரிய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் மூன்று பேர் காயமடைந்தனர்.”

அடுத்த சில நாட்களில் 10 சிரிய வீரர்களின் உடல்களைக் கண்டதாக அப்துல்லா கூறுகிறார். அஜர்பைஜானில் சிரிய வீரர்கள் இறந்த செய்தி இப்போது அவர்களது குடும்பங்களுக்கு வந்துவிட்டதாக வடக்கு சிரியாவின் உள்ளூர் வட்டாரங்கள் பிபிசியிடம் தெரிவித்தன.

சுமார் 70 சிரிய மக்கள் காயமடைந்துள்ளனர், சரியான சுகாதாரத்தைப் பெற முடியாது என்று அப்துல்லா கூறுகிறார்.

சில நாட்களாக, இப்ராஹிம் அப்துல்லாவிடமிருந்து எந்த செய்தியையும் பெறவில்லை. அவர்களிடமிருந்து தொலைபேசியை யாராவது பார்த்திருக்கலாம் மற்றும் பறித்திருக்கலாம் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள்.

இருப்பினும், இது பலவீனமான இணையத்தின் விளைவு மற்றும் அவர்கள் யாரையும் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை என்பதும் இருக்கலாம்.

தனது கடைசி செய்திகளில், போர் முடிவுக்கு வர விரும்புவதாகவும், அமைதியான சூழ்நிலை உருவாக்கப்படுவதாகவும் அவர் எழுதினார்.

அவர் எழுதினார், “யுத்தம் தொடங்கியபோது நாங்கள் சிரியாவில் உள்ள எங்கள் வீட்டிற்கு திரும்ப வேண்டும் என்று எங்கள் உயர் அதிகாரிகளிடம் கூறினோம், ஆனால் அவர்கள் இதை எங்களுக்கு மறுத்துவிட்டார்கள். நாங்கள் போராட மறுத்தால் நாங்கள் சிறையில் அடைக்கப்படுவோம் என்று அவர்கள் எங்களை அச்சுறுத்தினர் நான் அழுகிப்போவேன். நாங்கள் ஒரு வகையான மக்கள் வசிக்காத வாழ்க்கை வாழ்கிறோம் என்று தெரிகிறது. “