அட்டவணை – வெளிநாட்டில் – அமெரிக்கர்கள் புட்டின் ஒரு நல்ல மொழிபெயர்ப்பாளருடன் டிரம்பின் கவனத்தை திசை திருப்ப விரும்புவதாகக் கூறுகிறார்கள்

அட்டவணை – வெளிநாட்டில் – அமெரிக்கர்கள் புட்டின் ஒரு நல்ல மொழிபெயர்ப்பாளருடன் டிரம்பின் கவனத்தை திசை திருப்ப விரும்புவதாகக் கூறுகிறார்கள்

ஜி 20 உச்சி மாநாடு 2019 இல் ஜப்பானின் ஒசாகாவில் நடைபெற்றது. ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புடின் மற்றும் அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் சந்திப்பு. அப்போது, ​​ஸ்டெபனி கிரிஷாம் வெள்ளை மாளிகையின் பத்திரிகை செயலாளராக இருந்தார், டிரம்பை திசை திருப்பக்கூடிய ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை புடின் வேண்டுமென்றே தேர்ந்தெடுத்ததாக சமீபத்தில் வெளியிடப்பட்ட அவரது புத்தகம். இதை ஜனாதிபதியின் ஆலோசகர் பியோனா ஹில் எழுதுகிறார் நியூயார்க் போஸ்ட்.

கூட்டத்தின் ஆரம்பத்தில், ஹில் என்னிடம் சாய்ந்து, நீண்ட பழுப்பு நிற முடி, அழகான முகம் மற்றும் சிறந்த உருவம் கொண்ட மிகவும் கவர்ச்சிகரமான பெண்ணான புடினின் மொழிபெயர்ப்பாளரை நான் கவனித்தீர்களா என்று கேட்டார். எங்கள் ஜனாதிபதியின் கவனத்தை திசைதிருப்ப புடின் அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தாரா என்று அவர் சந்தேகப்பட்டார்.

36 வயதான டேரியா போஜார்ஸ்காயா பற்றி கிரிஷாம் எழுதுகிறார்.

ரஷ்ய ஜனாதிபதி செய்தித் தொடர்பாளர் டிமிட்ரி பெஸ்கோவ், மொழிப்பெயர்ப்பாளர் ஒரு வகையான ரகசிய ஆயுதமாக இருந்திருப்பார் என்று மறுத்தார், மேலும் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஜனாதிபதியிடம் வெளியுறவு அமைச்சகத்தால் வழங்கப்படுவர், அவர் தேர்ந்தெடுப்பதில் கூட பங்கேற்கவில்லை. கூடுதலாக, மூன்று வருடங்களுக்கு முன்னர் பராக் ஒபாமாவுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தியபோது புடினின் மொழி பெயர்ப்பாளர் போயார்ஸ்காயாவாக இருந்தார்.

போஜர்ஸ்காஜா செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஸ்கூல் ஆஃப் இன்ட்ரெப்டிங்கில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் ஒரு அமெச்சூர் சல்சா மற்றும் பச்சாட்டா நடனக் கலைஞரும் ஆவார்.

கிரிஷாம் விரும்பியதைப் பெறவில்லை, அது ஆரம்பத்திலிருந்தே தெளிவாக இருந்தது. அவரது உறவு முடிந்தவுடன் அவர் கோபமாகவும் கசப்பாகவும் ஆனார். அவருக்கு பெரிய பிரச்சினைகள் இருந்தன, அவரே அவற்றைத் தீர்க்க வேண்டும் என்று நாங்கள் உணர்ந்தோம். இப்போது ஒரு தீவிர இடது-சார்பு வெளியீட்டாளர் மோசமான மற்றும் பொய்யானதை எழுத பணம் செலுத்துகிறார்

வெள்ளை மாளிகையின் முன்னாள் பத்திரிகை செயலாளர் கூறிய குற்றச்சாட்டை டிரம்ப் ஏற்கவில்லை.

READ  நபிகள் நாயகத்தின் கார்ட்டூன் மூலம் தலை துண்டிக்கப்பட்டது

We will be happy to hear your thoughts

Leave a reply

Trendingupdatestamil