பட மூல, EPA / ARMENIAN DEFENSE MINISTRY HANDOUT
நர்கன்-கராபாக்கில் அஜர்பைஜானுடன் நடந்து வரும் மோதலில் தனது இராணுவம் பெரும் இழப்பை சந்தித்துள்ளது என்று ஆர்மீனியா ஜனாதிபதி தெரிவித்துள்ளார். தொலைக்காட்சியில் ஒரு உரையின் போது, ஜனாதிபதி நிக்கோல் பாஷினியன் ஆர்மீனியாவின் அஸ்மினில் இழப்பு ஏற்பட்டுள்ளதாகக் கூறினார், இருப்பினும் பொதுவான கட்டுப்பாடு உள்ளது.
அஜர்பைஜான் போர்நிறுத்தத்தை மீறியதாக பஷினியன் குற்றம் சாட்டினார், “அஜர்பைஜான் ஒரு நொடி கூட போர்நிறுத்தத்தை கருத்தில் கொள்ளவில்லை, இன்னும் அங்கேயே தாக்குகிறது. இதன் பொருள் அஜர்பைஜான் முழுப் பகுதியையும் ஆக்கிரமிக்க முயற்சிக்கிறது (ஆரம்பத்தில் இருந்தே தன்னை அறிவித்துள்ளது) அதன் கொள்கையைப் பின்பற்றுகிறது. “
நர்கோனோ-கராபாக் பிராந்தியத்தில் அஜர்பைஜானில் இருந்து ஏற்பட்ட இழப்பு குறித்து, பஷினியன் தனது தாயகத்தின் பாதுகாப்பிற்காக உயிர் இழந்த தனது மாவீரர்களின் தியாகத்திற்கு இரங்கல் தெரிவித்தார்.
இந்த உரையின் முக்கிய நோக்கம் எங்கள் மூலோபாயம் மற்றும் நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதைப் பற்றி பேசுவதும், நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதில் தேசிய ஒற்றுமையை ஊக்குவிப்பதும் ஆகும். எனவே, துருக்கிய-அஜர்பைஜான் கூட்டணி இந்த சாக்குப்போக்கில் நர்கோனோ-கராபாக் மற்றும் ஆர்மீனியா மீதான தாக்குதலை நிறுத்தாது என்பதை நாம் பதிவு செய்ய வேண்டும்.
இதற்கிடையில், அஜர்பைஜானின் ஜனாதிபதி இல்ஹாம் அலீவ், ஆர்மீனியா தனது நாட்டின் எரிவாயு குழாய் இணைப்புகளைத் தாக்க முயற்சிப்பதாக குற்றம் சாட்டியதுடன், “கடுமையான எதிர்வினை” இருப்பதாக எச்சரித்தது.
பட மூல, அஜர்பைஜான் / ஹேண்டவுட் வழியாக ராய்டர்களின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம்
நாடு முழுவதும் ஜாடிகளில் இருந்து துரு பரவுகிறது
பிபிசி நிருபர் ஜூரி வென்டிக் கருத்துப்படி, ஆர்மீனியாவில் ஒரு இலக்கு மீது அஜர்பைஜான் ஏவுகணை தாக்குதல் நர்கோனோ-கராபாக் போரில் ஒரு முக்கிய மற்றும் திருப்புமுனையாக மாறும். ஆர்மீனியாவில் நர்கோனோ-கராபக்கிற்கு வெளியே தாக்குதல் நடத்தப்படுவது இதுவே முதல் முறை, இரு நாடுகளும் இந்த உண்மையை உறுதிப்படுத்தியுள்ளன.
அஜர்பைஜான் எல்லையில் உள்ள தனது நகரங்களில் ஒன்றை குறிவைக்கும் போது பயன்படுத்தப்பட்ட ராக்கெட் ஏவுகணையை அழித்ததாக கூறியுள்ளது. இது ஒரு மதிப்பீடு என்றும் இதுவரை ஆர்மீனியா அஜர்பைஜானில் உள்ள தனது பிரதேசத்திலிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தவில்லை என்றும் ஆர்சீனியாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சின் பத்திரிகை செயலாளர் சுஷைன் ஸ்டெபன்யன் தெரிவித்தார்.
போரின் ஆரம்பத்தில், ஆர்மீனியா தனது எல்லை நகரமான வர்தனிஸில் வான்வழித் தாக்குதல் பற்றிப் பேசியதுடன், அந்த நேரத்தில், துருக்கிய போர் விமானம் ஆர்மீனியாவில் ஒரு போர் விமானத்தை கொன்றது என்றும் கூறினார். இருப்பினும், இதற்கு அவர் வலுவான ஆதாரங்களை வழங்கவில்லை. மறுபுறம், அர்மீனியா தனது எல்லையிலிருந்து தனது நகரங்களை அதிரவைத்து வருவதாக அஜர்பைஜான் கூறியது, ஆனால் மக்கள் இதற்கு இன்னும் ஆதாரங்களைக் காணவில்லை.
இப்போது ஆர்மீனியாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சின் பத்திரிகை செயலாளர் சுஷான் ஸ்டெபனாயன், ஆர்மீனியாவுக்கு எதிரி பிரதேசத்தில் உள்ள இராணுவ தளங்களை தாக்க உரிமை உண்டு என்று அறிவித்துள்ளார். அஜர்பைஜானும் இதே அறிக்கையை வெளியிட்டது. இப்போது எல்லையில் மோதல்கள் தொடர்ந்தால், இந்த யுத்தம் கராபக்கிற்கு அப்பால் பரவி ஆர்மீனியா மற்றும் அஜர்பைஜான் முழு எல்லையிலும் பரவியுள்ளது என்று அர்த்தம்.
கூடுதலாக, கோட்பாட்டளவில் இது சர்வதேச அரசியலையும் பாதிக்கும். ஆர்மீனியா ரஷ்யாவுடனான சிஎஸ்டிஓ இராணுவ கூட்டணியில் உறுப்பினராக உள்ளது. அதாவது, தனது பிரதேசத்தின் மீதான தாக்குதல் உறுதி செய்யப்பட்டால், ரஷ்யா தனது நட்பு நாடிற்கு ஆதரவாக இந்த போரில் தலையிட முடியும். இருப்பினும், இரு நாடுகளுக்கும் இடையில் சமநிலையை ஏற்படுத்தும் பொருட்டு ரஷ்யா ஒரு மத்தியஸ்தரின் பாத்திரத்தை வகிக்க முயற்சிக்கிறது.
பட மூல, நர்போடோ
பதினெட்டாம் நாளிலும் போர் தொடர்கிறது
நாகோர்னோ-கராபாக் பிராந்தியத்திற்காக அஜர்பைஜானுக்கும் ஆர்மீனியாவிற்கும் இடையிலான கடைசி இரண்டு வார சண்டை இன்னும் நிறுத்தப்படவில்லை.
ரஷ்யா மத்தியஸ்தம் செய்ய முயற்சித்த போதிலும், 1990 களில் இருந்து இரு நாடுகளும் இப்பகுதியின் கட்டுப்பாட்டிற்காக போராடி வருகின்றன, சமீபத்திய வாரங்களில் மோதல் தீவிரமடைந்துள்ளது.
புதன்கிழமை இந்த போரின் 18 வது நாள்.
அஜர்பைஜானின் ஒரு பகுதியாக நாகோர்னோ-கராபாக் சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது என்று அஜர்பைஜான் கூறுகிறது.
மறுபுறம், ஆர்மீனியா வரலாற்று ரீதியாக ஆர்மீனியர்களின் தாயகமாகவும், பல நூற்றாண்டுகளாக ஆர்மீனியாவின் ஒரு பகுதியாகவும் இருந்து வருகிறது.
நாகோர்ன் கராபக்கில் நடந்து வரும் போரில் 300 க்கும் மேற்பட்டோர் உயிர் இழந்துள்ளனர்.
முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பல தசாப்தங்களாக இருந்த ஆர்மீனியாவிற்கும் அஜர்பைஜானுக்கும் இடையில் நாகோர்னோ-கராபாக் பதற்றத்திற்கு ஒரு காரணமாக இருந்தது.
சனிக்கிழமை, நர்கன்-கராபாக் மீதான சண்டை தொடர்பாக அஜர்பைஜானுக்கும் ஆர்மீனியாவிற்கும் இடையிலான ரஷ்யாவின் மத்தியஸ்தத்தில் போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் அறிவிக்கப்பட்டது.
இருப்பினும், இந்த ஒப்பந்தத்தை ஒரு நாள் கூட சரியாக பராமரிக்க முடியவில்லை.
பிபிசி நிருபர் நர்கோனோ-கராபாக் பிராந்தியத்தில் வெளியுறவு அமைச்சகத்திடம் கேட்டபோது, புதிய துப்பாக்கிச் சூடு என்பது சமாதான ஒப்பந்தம் முற்றிலுமாக முடிவடைந்து, இரு நாடுகளிலும் மீண்டும் போர் தொடங்கியதா?
இதற்கு வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் பதில், “சொல்வது கடினம், ஆனால் குறைந்தபட்சம் என்ன நடக்கிறது என்பது யுத்த நிறுத்த உடன்படிக்கை கடைபிடிக்கப்படுவதல்ல என்பது தெளிவாகிறது. அவர்கள் இதைப் பற்றி என்ன செய்வார்கள் என்று பார்ப்போம்.”
பட மூல, கரேன் மினசியன்
ஏவுகணைத் தாக்குதலுடன் எதிர்காலம் மாறலாம்
ஆர்மீனியாவில் செவ்வாய்க்கிழமை இரவு அஜர்பைஜான் வீசிய ஏவுகணைத் தாக்குதல் இந்த மோதலுக்கு ஒரு புதிய திருப்பத்தைத் தரக்கூடும்.
அங்கீகரிக்கப்படாத நர்கோனோ-கராபாக் வெளியே தாக்குதலை அஜர்பைஜான் ஏற்றுக்கொள்வது இதுவே முதல் முறை.
அஜர்பைஜான் தனது எல்லைக்கு அருகே நிறுத்தப்பட்ட ஏவுகணை ஏவுகணையை அழித்ததாகக் கூறியுள்ளது, இதன் இலக்கு அஜர்பைஜானில் ஒரு நகரம்.
இருப்பினும், ஆர்மீனியாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் இதை மறுத்துள்ளது.
ஆர்மீனிய பாதுகாப்பு அமைச்சின் பத்திரிகை செயலாளர் இது ஒரு மதிப்பீடு மட்டுமே என்றும், இதுவரை அஜர்பைஜான் பிரதேசத்தில் ஆர்மீனியா துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தவில்லை என்றும் கூறினார்.
பட மூல, BULENT KILIC
ரஷ்யா தலையிடுமா?
இந்த ஏவுகணைத் தாக்குதல் சர்வதேச மற்றும் அரசியல் விளைவுகளையும் ஏற்படுத்தும்.
அஜர்பைஜானைப் போலன்றி, ஆர்மீனியா ரஷ்யாவுடன் CACTO (கூட்டு பாதுகாப்பு ஒப்பந்த அமைப்பு) உறுப்பினராக உள்ளது. அதாவது, ஆர்மினா மீதான தாக்குதல் ரஷ்யாவிலிருந்து மோதலில் தலையிடக்கூடும்.
இதுவரை, ரஷ்யா போரிடும் நாடுகளுக்கு இடையே ஒரு சமநிலையை ஏற்படுத்தி ஒரு மத்தியஸ்தரின் பாத்திரத்தை வகிக்க முயன்றது.
தற்போது, இரு நாடுகளும் ஒருவருக்கொருவர் ஆக்கிரமிப்பு குற்றச்சாட்டுகளை சுமத்துகின்றன. சனிக்கிழமையன்று எட்டப்பட்ட ஒப்பந்தத்தில், கைதிகள் மற்றும் இறந்த உடல்களை பரிமாறிக்கொள்ள இரு தரப்பினரும் ஒப்புக் கொண்டனர், ஆனால் இந்த செயல்முறை இன்னும் தொடங்கப்படவில்லை.
யுத்த நிறுத்தத்திற்கு கட்டுப்படுமாறு அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலர் மைக் பாம்பியோ இரு தரப்பினருக்கும் வேண்டுகோள் விடுத்துள்ளார். மறுபுறம், துருக்கி வெளிப்படையாக அஜர்பைஜானை ஆதரிக்கிறது.
யுத்தத்திற்கும் வன்முறைக்கும் இடையில், உலக சுகாதார அமைப்பு இந்த காலகட்டத்தில் போரினால் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் கொரோனா நோய்த்தொற்று பரவுவதற்கான வாய்ப்பு பன்மடங்கு அதிகரித்துள்ளது என்று கவலை கொண்டுள்ளது.
ஆர்மீனியாவிற்கும் அஜர்பைஜானுக்கும் இடையிலான போரில் இந்தியா யாருடைய பக்கம்?
“எதிர்கால டீன் சிலை. ஹார்ட்கோர் ட்விட்டர் டிரெயில்ப்ளேஸர். ஆத்திரமூட்டும் வகையில் தாழ்மையான பயண சுவிசேஷகர்.”